Producteur
Direction d'orchestre
Mise en scène
Boris
Zinovyi
(Zinovy Borisovitch Ismaïlov)
Katerina
Sergey
Aksinya
Porter
Svyashchennik
(Un Pope)
Mill-worker
(L'Employé du moulin)
Coachman
(Le Cocher)
Sergeant
(Un sergent)
Old Convict
(vieux bagnard)
Sonyetka
Officer
Gorodovoy
(Un policier)
Uchitel
(instituteur)
Pervyi Prikazchik
(Le premier contremaître)
Vtoroy Prikazchik
Tretiy Prikazchik
Zwangsarbeiterin
Verwalter / Wächter
Der Schäbige
police chief
Décors
Costumes
Lumières
Dramaturgie
Direction de choeur
Orchestre