Produzent
Dirigat
Regie
Aristée/Pluton
(Aristaeus / Pluto)
Jupiter
Orphée
(Orpheus)
John Styx
(Hans Styx)
Mercure
(Merkur)
Mars
Eurydice
(Euridike)
Diane
(Diana)
L'Opinion Publique
(Die Öffentliche Meinung)
Junon
(Juno)
Vénus
(Venus)
Cupidon
(Amor)
Minerve
(Minerva)
Chordirektion
Bühnenbild
Kostümbild
Lichtgestaltung
Choreographie
Set design assistant
Costumes assistant
Orchester
Sinfonietta de Lausanne
Chor
Chœur de l'Opéra de Lausanne
Andere
Ensemble de violonistes du Conservatoire de Lausanne
Co-Produzent