• Výrobce

  

  Atelier Lyrique de Tourcoing

• Conductor

  

  Corinna Niemeyer

• Stage director

  JB

  James Bonas

Obsazení

• L'Enfant

  (The child)

  

  Catherine Trottmann

• Maman

  (The mother)

  AB

  Ambroisine Bré

• Le Fauteuil

  (The armchair)

  TD

  Thibault de Damas

• L'Horloge Comtoise

  (The Grandfather clock)

  

  Philippe-Nicolas Martin

• La Théière

  (The teapot)

  RB

  Raphaël Bremard

• Le Feu

  (The fire)

  CJ

  Caroline Jestaedt

• La Princesse

  (The princess)

  CJ

  Caroline Jestaedt

• Une pastourelle

  (A shepherdess)

  OD

  Olivia Doray

• Le Petit Vieillard

  (The little old man)

  RB

  Raphaël Bremard

• Le Chat

  (The male cat)

  

  Philippe-Nicolas Martin

• La Chatte

  (The female cat)

  MK

  Marie Kalinine

• La Chouette

  (The owl)

  OD

  Olivia Doray

• La Libellule

  (The dragonfly)

  AB

  Ambroisine Bré

• Le Rossignol

  (A nightingale)

  CJ

  Caroline Jestaedt

• La Chauve-souris

  (The bat)

  OD

  Olivia Doray

• L'Écureuil

  (The squirrel)

  MK

  Marie Kalinine

• La Rainette

  (The tree frog)

  RB

  Raphaël Bremard

Osádka

• Lighting designer

  CC

  Christophe Chaupin

• Costume designer

  TV

  Thibault Vancraenenbroeck

• Set designer

  TV

  Thibault Vancraenenbroeck

• Video designer

  GP

  Grégoire Pont

• Chorus master

  YP

  Yves Parmentier

  EO

  Emmanuel Olivier

Soubor

• Orchestr

  

  Les Siècles

• refrén

  CO

  Choir of the Lille Opera

Koproducent

• Koproducent

  

  Opéra de Lille