Organization

Musiktheater im Revier

Director(a) orquestal

Rasmus Baumann

Director(a) de escena

Kristina Franz

Escenógrafo(a)

Julia Schnittger

Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

Hedi Mohr

Puppeter

Jonathan Gentilhomme

Diseñador(a) de iluminación

Patrick Fuchs

Dramaturgia

Anna-Maria Polke

Others

MiR Puppentheater

Director(a) coral

Alexander Eberle

Cantante

Soprano

Heejin Kim

Iolanta

Tenor

Khanyiso Gwenxane

Conde Vaudémont

Barítono

Petro Ostapenko

Robert

Contralto

Almuth Herbst

Marta

Alfia Kamalova

Brigitta

Mezzosoprano

Hyejun Kwon

Laura

Bajo

Philipp Kranjc

Bertrand

Simon Stricker

Benedict Nelson

Ibn-Hakia

Ju-Hyeok Lee

Almeric

Adam Temple-Smith

El Pescador

Alto

La Muerte

Chamberlán

Johannes Mang

Premier émissaire japonais

Deuxième émissaire japonais

Troisième émissaire japonais

Urban Malmberg

El Emperador de China

Giuliano Betta

Orchestra

Neue Philharmonie Westfalen

La cuisinière

Lisa Mostin

El Ruiseñor

Luciano Batinić

René

Tanyel Sahika Bakir

Opernstudio NRW

MiR Extrachor

Iris Marie Sojer

ruso

francés

Iolanta / Le Rossignol

Gelsenkirchen

Alemania

Großes Haus

Iolanta / Le Rossignol: Iolanta Tchaikovsky, P. I. (+1 More)

Public

alemán

Válido

Iolanta / Le Rossignol: Iolanta, op. 69 Tchaikovsky, P. I. (+1 More)

Märchenhaft wird dieser Opernabend ganz bestimmt. Hier trifft Tschaikowski auf Strawinsky und eine blinde Prinzessin auf eine singende Nachtigall. In beiden Werken geht es um die Schönheit der Welt; für Figuren beider Stoffe bedarf es Zeit, diese Schönheit anzuerkennen und zu sehen.

Prinzessin Iolanta ist blind. Doch weder davon noch von ihrem Titel darf sie erfahren, so fordert es ihr Vater. König René stellt bei Missachtung seines Befehls hohe Strafen in Aussicht, da er um die Zukunft seiner Tochter und des eigenen Reiches fürchtet. Doch das heranwachsende Mädchen spürt, dass ihr etwas verborgen bleibt, und erfährt schließlich durch einen Verehrer ihr wahres Schicksal.

In „Le Rossignol“ ist es eine Nachtigall, die den Menschen mit ihrem Gesang die Schönheit der Welt zeigt und sie alle Sorgen vergessen lässt. Ihre Begabung begeistert auch den Kaiser von China. Als der Herrscher jedoch vom Kaiser von Japan eine künstliche Nachtigall geschenkt bekommt, sucht der Vogel das Weite und wird vom Kaiser aus dem Reich verbannt. Erst als er selbst im Totenbett liegt und Musik fordert, ist sie die Einzige, die zu ihm zurückkehrt.

Für den Doppelabend zaubern die Regisseurinnen Tanyel Bakir und Kristina Franz aus einem Bühnenraum zwei Welten und entführen Sie zu märchenhaften Orten. Dort zeigt sich, wie die Einfachheit der Dinge gegen Täuschungen und menschliche Not ankommt. Der Opernabend besticht durch die rauschhafte Musik Tschaikowskis und die facettenreiche Komposition von Strawinsky, die zwischen Geradlinigkeit und totaler Expressivität schwankt. Schon die Uraufführung von „Le Rossignol“ verknüpfte Opern-, Tanz- und Pantomimenkunst – in Gelsenkirchen wird nun das MiR Puppentheater die Geister des Kaiserreichs zum Leben erwecken.

Deutsch

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble