Name: Ein deutsches Requiem, op. 45
Start: 2021-09-30T00:00:00.000Z
End: 2023-05-16T00:00:00.000Z
Location: Volksoper

Organization

Cantante

Soprano

Anett Fritsch

Barítono

Markus Marquardt

Baritone

Escenógrafo(a)

Florian Etti

Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

Catherine Voeffray

Diseñador(a) de iluminación

Thomas Diek

Director(a) coral

Holger Kristen

Coreógrafo(a)

Martin Schläpfer

Athanasia Zöhrer

Alexandre Beuchat

Günter Haumer

Rebecca Nelsen

Cornelia Horak

Director(a) orquestal

Francesco Cilluffo

Others

Chor der Volksoper Wien

Ballet

Vienna State Opera Ballet

Orchestra

Orchester der Volksoper Wien

Zusatzchor der Volksoper Wien

alemán

Ein deutsches Requiem, op. 45 -  (Un réquiem alemán)

Viena

Austria

Volksoper Wien

Volksoper

Ein Deutsches Requiem

Public

Private

Un réquiem alemán

Válido

Martin Schläpfer: Ein Deutsches Requiem

Martin Schläpfer über "Ein Deutsches Requiem"

This ballet is not an ascension, but shows in a powerful language of movement, anchored on the ground, how much the human being, standing in the middle of life, is always facing the shadow of death. But this dance piece also knows moments of indescribable lightness: in the joyful leaps, the subtle exploration of balance or the filigree discovery of the divine in the human counterpart.

With the German Requiem, Martin Schläpfer has taken on one of the most unusual works among the funeral masses for a full-length choreography: a highly individual score with which Johannes Brahms wanted to rise above all borders of religions, denominations and nations and in the title "quite gladly also that 'German'" and "simply put the 'people'".

Created in 2011 for the Ballett am Rhein, awarded the German Theater Prize Der Faust and celebrated by audiences and the press at numerous international guest performances, Ein Deutsches Requiem with the dancers of the Vienna State Ballet, soloists, choir and orchestra of the Volksoper has been inspiring since its premiere in September 2021 also in Vienna. "A deeply touching and inspiring evening of ballet" (Ulrike Burgwinkel, WDR), "an angry, resigned or flattering fight against death, but sometimes also a celebration" (Verena Franke, Wiener Zeitung), "a dance of death to celebrate life" (APA).

English

Dieses Ballett ist keine Himmelfahrt, sondern zeigt in einer kraftvollen, auf dem Boden verankerten Bewegungssprache, wie sehr der Mensch mitten im Leben stehend stets auch dem Schatten des Sterbens zugewandt ist. Aber auch Momente von unbeschreiblicher Leichtigkeit kennt dieses Tanzstück: in den freudigen Sprüngen, dem subtilen Ausloten von Balancen oder der filigranen Entdeckung des Göttlichen im menschlichen Gegenüber.

Mit dem Deutschen Requiem hat sich Martin Schläpfer eines der ungewöhnlichsten Werke unter den Totenmessen für eine abendfüllende Choreographie vorgenommen: eine höchst individuelle Partitur, mit der sich Johannes Brahms über alle Grenzen von Religionen, Konfessionen und Nationen erheben wollte und im Titel "recht gern auch das 'deutsch'" fortgelassen und "einfach den 'Menschen'" gesetzt hätte.

2011 für das Ballett am Rhein entstanden, mit dem deutschen Theaterpreis Der Faust ausgezeichnet und auf zahlreichen internationalen Gastspielen von Publikum und Presse gefeiert, begeistert Ein Deutsches Requiem mit den Tänzerinnen und Tänzern des Wiener Staatsballetts, Solisten, Chor und Orchester der Volksoper seit seiner Premiere im September 2021 auch in Wien. "Ein zutiefst berührender und begeisternder Ballettabend" (Ulrike Burgwinkel, WDR), "ein wütender, resignierender oder auch schmeichelnder Kampf gegen den Tod, manchmal aber auch ein Fest" (Verena Franke, Wiener Zeitung), "ein Totentanz zur Feier des Lebens" (APA). 

Besetzung

Deutsch

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble