• Productor

  

  Staatsoper Hamburg

• Director(a) orquestal

  PG

  Pier Giorgio Morandi

• Director(a) de escena

  PK

  Peter Konwitschny

Elenco

• Philippe II

  (Felipe II)

  GB

  Gábor Bretz

• Don Carlos

  PČ

  Pavel Černoch

• Rodrigue

  (Rodrigo)

  

  Alexey Bogdanchikov

• Le Grand Inquisiteur

  (El Gran Inquisidor)

  LD

  Luigi De Donato

• Elisabeth de Valois

  (Isabel de Valois)

  

  Lianna Haroutounian

• La princesse Eboli

  (Princesa de Eboli)

  EZ

  Elena Zhidkova

• Un moine

  (Un fraile)

  

  Alin Anca

• Thibault

  (Tebaldo)

  GR

  Gabriele Rossmanith

• Une voix céleste

  (Una voz del cielo)

  

  Na'ama Shulman

• Le comte de Lerme

  (El Conde de Lerma)

  

  Hiroshi Amako

• Un héraut royal

  (Un heraldo real)

  

  Hiroshi Amako

  EJ

  Eun-Seok Jang

  MK

  Michael Kunze

  

  Manos Kia

  JV

  Julius Vecsey

  

  Peter Veit

  BW

  Bernhard Weindorf

Equipo

• Escenógrafo(a)

  JL

  Johannes Leiacker

• Diseñador(a) de iluminación

  

  Hans Toelstede

• Director(a) coral

  EF

  Eberhard Friedrich

• Dramaturgia

  WH

  Werner Hintze